WhatsMinerTool: интерфейс, IP-адреса, часовой пояс и права учётных записей
Для чего нужна WhatsMinerTool: как найти IP майнера, добавить диапазон адресов, задать часовой пояс и статический IP, фильтровать майнеры, настроить права.
1. Для чего нужна WhatsMinerTool?
1. What can WhatsMinerTool be used for?
WhatsMinerTool — программа для управления майнерами WhatsMiner и их обслуживания. В ней можно настраивать IP-адреса, обновлять прошивку, управлять майнингом, менять режимы производительности, настраивать майнинговые пулы, разбираться с ошибками и управлять майнерами удалённо. Есть и расширенные функции: изменение частоты, настройка предела мощности, мониторинг состояния майнеров в реальном времени. Поэтому программа незаменима, когда нужно повысить эффективность и стабильность майнинга.
WhatsMinerTool is a software application designed to manage and maintain WhatsMiner miners. It allows users to configure IP addresses, upgrade firmware, control mining operations, adjust performance modes, set up mining pools, troubleshoot errors, and perform remote management tasks. The tool supports advanced features like frequency adjustment, power limit configuration, and real-time monitoring of miner statuses, making it essential for optimizing mining efficiency and stability.
2. Что нужно сделать перед тем, как искать IP-адрес майнера через WhatsMinerTool?
2. What preparations are required before detecting miner IP via WhatsMinerTool?
После запуска майнера нажмите и несколько секунд удерживайте кнопку "IP Found" на плате управления. Дождитесь, пока замигают два светодиода: это значит, что майнер разослал по сети широковещательное сообщение со своими IP- и MAC-адресом.
В главном окне WhatsMinerTool нажмите "IP Monitor", затем "Start" — начнётся поиск IP-адреса майнера.
После этого WhatsMinerTool автоматически определит IP-адрес, который сообщил майнер.
After starting a miner, long press "IP Found" button on a control board of the miner for a few seconds. Wait for two LED lights to flash, indicating that the miner has broadcast its IP address and MAC address to network.
On a main interface of WhatsMinerTool, click "IP Monitor", and then click "Start" to initiate a function of detecting an IP address of the miner.
At this point, WhatsMinerTool will automatically detect the IP address reported by the miner.
3. Как WhatsMinerTool помогает настроить IP-адреса майнеров?
3. How does WhatsMinerTool assist in configuring miner IP address?
3.1 Добавление диапазона IP-адресов
Шаг 1 Нажмите Miner IP — откроется окно Miner IP Management.
Шаг 2 Введите диапазон IP-адресов в поля Start IP и End IP и нажмите Add.
(Необязательно) Шаг 3 Выберите диапазон и нажмите Update или Delete, чтобы изменить или удалить его.
Примечание:
- Выбранный диапазон IP-адресов выделяется синим фоном.
- Флажок слева от диапазона означает, что этот диапазон входит в область сканирования.
3.2 Импорт IP-адресов майнеров
Шаг 1 Нажмите Miner IP — откроется окно Miner IP Management.
Шаг 2 Нажмите Import, в открывшемся окне выберите файл .txt с IP-адресами и нажмите Open.
Примечание: в txt-файле IP-адреса должны идти по одному на строку.
3.1 Adding IP Segment
Step 1 Click Miner IP to open a Miner IP Management window.
Step 2 Enter the corresponding IP segment in Start IP and End IP, and then click Add.
（Optional）Step 3 Select an IP segment, and then click Update or Delete to update or delete the IP segment.
Note:
- After the IP segment is selected, there will be a blue background color.
- Checking a checkbox to the left of the IP segment indicates that the segment is in a scanning range.
3.2 Importing Miner IP Address
Step 1 Click Miner IP to open a Miner IP Management window.
Step 2 Click Import, select an IP file in a .txt format you want to import in a popup window that appears, and then click Open.
Note: IP addresses must be written in a txt file in a line-by-line format.
4. Как задать часовой пояс в WhatsMinerTool?
4. In WhatsMinerTool, how to configure time zone?
Шаг 1 Выберите IP-адрес майнера, для которого нужно задать часовой пояс.
Можно выбрать и несколько IP-адресов — для нескольких майнеров.
Шаг 2 Нажмите Remote Ctrl, затем System, затем Time Manage, затем OK.
Шаг 3: В открывшемся диалоговом окне TimeManage нажмите Set Time Zone, затем OK.
Шаг 4 В следующем диалоговом окне выберите нужный часовой пояс и нажмите OK.
Step 1 Select an IP address of a miner you want to configure its time zone.
You can also select multiple IP addresses of multiple miners.
Step 2 Click Remote Ctrl, click System, click Time Manage, and then click OK.
Step 3: After a TimeManage dialogue box pops up, click Set Time Zone, and then click OK.
Step 4 After a dialog box pops up, you can select a time zone as needed, and then click OK.
5. Как настроить интерфейс WhatsMinerTool под себя?
5. How to customize WhatsMinerTool interface?
Откройте WhatsMinerTool. В разделе Setting параметр List Column Display Mode предлагает три вида: Compact, Complete или Custom. В режиме Custom можно выбрать, какие столбцы данных показывать (например, хешрейт и мощность), и так подстроить интерфейс под конкретные задачи эксплуатации.
Open WhatsMinerTool, In Setting section, List Column Display Mode offers three views: Compact, Complete, or Custom. The custom mode allows you to select data columns (such as hashrate and power) to display, thereby customizing the interface according to specific operational needs.
6. Как задать майнеру статический IP-адрес в WhatsMinerTool?
6. How to configure a static IP address for a miner in WhatsMinerTool?
Шаг 1: Откройте браузер на компьютере, введите в адресной строке полученный IP-адрес гидромайнера, затем имя пользователя и пароль — откроется главная страница веб-интерфейса майнера.
Шаг 2: Нажмите Configuration -> Interface, затем Edit на вкладке Actions.
Шаг 3: На странице Edit в списке Protocol выберите Static address, нажмите Switch protocol, затем замените IP-адрес, маску, шлюз, широковещательный адрес и адрес DNS на адреса, запланированные для этого майнера.
Шаг 4: Нажмите Save & Apply.
Step 1: Open a browser on a computer, enter the obtained IP address of a hydro-cooling miner in an address bar, and then enter a username and a password to enter a main page of a backend of a miner.
Step 2: Click Configuration -> Interface, and then click Edit under Actions tab.
Step 3: In an Edit page, select Static address from Protocol, click Switch protocol, and then change an IP address, a mask, a gateway, a broadcast address, and a DNS address to an actual planned address of the miner.
Step 4: Click Save & Apply.
7. Как в WhatsMinerTool отфильтровать майнеры по состоянию или модели?
7. In WhatsMinerTool, how to filter miners by status or model?
Щёлкните правой кнопкой мыши по столбцу Status или Miner Type — откроются параметры фильтра. Фильтр по состоянию включает категории Running, Fault, Shutdown, Success и Failed. Фильтр по модели позволяет выбрать конкретные аппаратные версии майнеров, например M63 или M60. Так проще быстро найти майнеры, которые требуют внимания или настройки.
7.1 Фильтрация по состоянию
Щёлкните правой кнопкой мыши в любом месте столбца Status — откроется окно Status, где майнеры можно отфильтровать по состоянию: All, Running, Fault, Shutdown, Success, Failed.
7.2 Фильтрация по модели
Щёлкните правой кнопкой мыши в любом месте столбца Miner Type — откроется окно Miner Type, где майнеры можно отфильтровать по типу.
Users can right-click the Status or Miner Type columns to open filtering options. Status filters include categories like Running, Fault, Shutdown, Success, and Failed. Model filters allow selection based on specific miner hardware versions, such as M63 or M60. This helps users quickly locate miners requiring attention or configuration.
7.1 Filtering by Status
Right-click on any position in a Status column to display a Status popup window, and then you can filter out a miner you want based on its status. Regarding the status of the miner, you can select All, Running, Fault, Shutdown, Success, Failed.
7.2 Filtering by Model
Right-click on any position in a Miner Type column to display a Miner Type popup window, and then you can filter out a miner you want based on its type.
8. Как настроить права учётных записей в WhatsMinerTool?
8. How can user account permissions be managed in WhatsMinerTool?
У учётной записи super — полные права администратора: она настраивает права для user1, user2 и user3. Права делятся на уровни:
LEVEL_0: мониторинг, смена пароля и обновление прошивки
LEVEL_1: все операции, кроме настройки прав, восстановления заводских настроек, восстановления настроек майнера, настройки пулов и переключения Web Pools Switch (разрешение настройки пулов через веб-интерфейс майнера).
LEVEL_2: все операции, кроме настройки прав и восстановления заводских настроек.
Права меняются в разделе Permissions; для этого нужно войти под учётной записью super.
The super account has full administrative rights, allowing it to configure permissions for user1, user2, and user3. Permissions are categorized into levels:
LEVEL_0: Supports monitoring, updating password and upgrading firmware
LEVEL_1: Supports operations except permission configuration, restoring factory setting, restoring miner setting, configuring pools and switching web pools.
LEVEL_2: Supports operations except permission configuration and restoring factory setting.
Permissions are adjusted under Permissions, and users must log in as super to modify these settings.
9. Чем в WhatsMinerTool отличаются параметры «THS RT» и «THS Avg»?
9. In WhatsMinerTool, what is a difference between parameters of “THS RT” and “THS Avg”?
«THS RT» — хешрейт в реальном времени, «THS Avg» — средний хешрейт с момента включения.
“THS RT” means real time hashrate, while “THS Avg” means average hashrate from powering on.
10. Что означает параметр «EnvTemp» в WhatsMinerTool?
10. What is the meaning of the “EnvTemp” parameter in WhatsMinerTool?
Температуру окружающей среды.
It means ambient temperature.
11. Майнер не работает на сторонних платформах или не обновляется в WhatsMinerTool — может, дело в самом майнере или в подключении?
11. Regarding the inability of the miner to run on third-party platforms or update on WhatsMinerTool, could it be that there is an error with the miner or the connection?
Возможно, дело не в самом майнере и не в подключении, а в версии прошивки.
It may not be an error with the miner itself or the connection, it could be a firmware version issue.